Kommentar bei "Miriam - Die Entscheidung Teil 5" melden

"Hallo liebe Rudi - Fangemeinde. Auch die Miriamgeschichte ist was für Feinschmecker erotischer Literatur. Aber beim x-ten Durchlesen bin ich über die Bezeichnung "Bissgurre" gestolpert. Das ist nördlich des Weisswurstäquators und ausserhalb Bayerns und Österreichs absolut unbekannt. A "Bissguan" ist Kärntner Dialekt und bezeichnet ursprünglich ein bissiges Pferd und dann verallgemeinert eine bissige und ewig schimpfende Frau - nichts für die Bevölkerung von Schleswig-Holstein. Da hat der bayerische Wohnsitz dem Rudi einen Streich gespielt. Ich kenne das Wort nur im Sprachgebrauch meiner Mutter, die stammt aus Wien. Nichts für ungut! Auch alte Hausdrachen mit bajuwarischer Kennung können diese gelungene Story nicht herunterbewerten. Bei mir gibt es die volle Punktzahl 5,00"